Флоридский центр помощи соотечественникам Медиана

Miami Florida USA
phones: +1 954 684-6257
+1 954 998-9952 (рус.яз.)
skype: medianaglobus
e-mail: medianaglobus@gmail.com
http://www.medianaglobus.com

ПДД штата Флорида на русском языке
Адаптация → Права и машина → ПДД штата Флорида → Глава 7. Знаки и разметка

Правила дорожного движения Флориды на русском языке

Глава 7

Знаки и дорожная разметка

7.1 – Сигналы светофора, регулирующие дорожное движение

Правила регулирования дорожного движения во ФлоридеДорожные светофоры размещаются на перекрестках для управления дорожным движением и предотвращения аварий. Водители, пешеходы и велосипедисты должны подчиняться сигналам светофоров, за исключение регулирования движения офицером. Остановитесь перед стоп-линией, если ваш автомобиль приблизился к светофору. Некоторые светофоры меняют сигнал только когда перед стоп-линией появляется автомобиль. Иногда, даже при правильном расположении возле стоп-линии, мотоциклисты и велосипедисты не могут быть обнаружены. Если светофор вышел из строя, рассматривайте его свет как обозначение перекрестка, такого же как перекресток с четырехстронним знаком Стоп.

Красный
Полностью остановитесь на стоп-линии или перед въездом на пешеходный переход или перекресток. На большинстве перекрестков после остановки вы можете повернуть направо, если путь свободен. На некоторых перекрестках установлен знак "NO TURN OF RED – НЕ ПОВОРАЧИВАТЬ НА КРАСНЫЙ", которому вы должны подчиняться. Левые повороты с улицы с односторонним движением на улицу с односторонним движением на красный также разрешены. Любой водитель, виновный в проезде на красный свет, будет подвегнут прохождению основного курса повышения водительских знаний.

Желтый
Остановитесь, если вы можете сделать это безопасно. Свет скоро станет красным.

Зеленый
Поезжайте – но только если перекресток свободен. Пропустите пешеходов и машины, еще остающиеся на перекрестке. Поворачивая налево, дождитесь разрыва во встречном потоке для завершения поворота. Когда вы поворачиваете налево или направо, пропустите пешеходов, переходящих дорогу по пешеходным переходам, через которые вы поворачиваете.


Красная стрелка
Красная стрелка на светофорах во ФлоридеТакже как и на красный свет, полностью остановитесь перед нанесенной стоп-линией или перед въездом на пешеходный переход или перекресток. После остановки вы можете повернуть направо под красную стрелку на большинстве перекрестков, если путь свободен. На некоторых перекрестках установлен знак "NO TURN OF RED – НЕ ПОВОРАЧИВАТЬ НА КРАСНЫЙ", которому вы должны подчиняться. Левые повороты с улицы с односторонним движением на улицу с односторонним движением на красную стрелку также разрешены.

Желтая стрелка
Желтая стрелка на светофорах во ФлоридеОстановитесь, если можете. Свет скоро станет красным. Желтая стрелка означает то же, что и желтый сигнал светофора, но распространяется только на движение в направлении стрелки.


Мигающая желтая стрелка налево
Мигающая желтая стрелка налево на светофорах во ФлоридеМигающая желтая стрелка налево означает, что левый поворот разрешен. Пропустите встречный транспорт и пешеходов. Встречному транспорту включен зеленый свет.


Мигающая желтая стрелка направо
Мигающая желтая стрелка направо на светофорах во ФлоридеМигающая желтая стрелка направо означает, что правый поворот разрешен. Пропустите встречный транспорт и пешеходов.


Зеленая стрелка
Зеленая стрелка на светофорах во ФлоридеЗеленая стрелка, направленная вправо или влево, означает, что вы можете сделать поворот в указанную стрелкой сторону. Если одновременно горит красный свет, для такого поворота вы должны находиться в соответствующей полосе и должны уступить дорогу машинам и пешеходам, покидающим перекресток.


Мигающие сигналы
Мигающий красный сигнал во ФлоридеМигающий красный сигнал означает то же самое, что и знак Стоп. Такой сигнал применяется на опасных перекрестках.



Мигающий желтый сигнал во ФлоридеМигающий желтый сигнал означает, что вы можете двигаться вперед с осторожностью. Такой сигнал используется на опасных перекрестках или перед ними, а также для привлечения вашего внимания к предупреждающим знакам, таким как Школьный переход или Крутой поворот.

7.2 – Пешеходные светофоры

Пешеходные светофоры показывают слова или картинки, похожие на эти примеры:

Пешеходый светофор WALK во Флориде

"WALK – ИДИТЕ" или "Идущий человек" означает, что пешеходы могут начинать переходить улицу.



Пешеходый светофор STOP во Флориде
"DON'T WALK – СТОЙТЕ" или "Поднятая рука" означает, что пешеходы не могут начинать переход. Когда сигнал "DON'T WALK – СТОЙТЕ" или "Поднятая рука" начинает мигать, переходящие улицу пешеходы должны закончить переход.


Правила пешеходных переходов во Флориде

7.2.1 – Пешеходные светофоры с обратным отсчетом

Как они работают?
Период времени для обратного отсчета основывается на скорости ходьбы и ширине пересекаемой дороги. К примеру, восьмиполосная дорога будет иметь более продолжительный период обратного отсчета, чем четырехполосная. Обратный отсчет начинается, когда загорается сигнал "DON'T START – НЕ НАЧИНАТЬ ПЕРЕХОД" или мигающая рука, и заканчивается нулем и сигналом "DON'T WALK – СТОЙТЕ" или постоянно светящейся красной рукой.

Какие у них преимущества?
Пешеходные сигналы с обратным отсчетом понятны для всех возрастных групп; они повышают чувство защищенности; уменьшают число пешеходов, идущих по переходу, когда меняется сигнал светофора; отлично подходят для широких переходов и районов с большим количеством пожилых граждан; а также они просты в установке.

7.3 – Сигналы на полосах движения

Сигналы на полосах движения во Флориде
Сигналы на полосах движения используются:

  • Если направление движения транспортного потока меняется в течение дня.
  • Чтобы показать, что будка оплаты открыта или закрыта.
  • Чтобы показать, какие полосы открыты или закрыты.

Вы никогда не должны ездить под сигналом с красным Х. Желтый Х означает, что сигнал над вашей полосой скоро сменится на красный. Приготовьтесь безопасно покинуть полосу. Вы можете ехать по полосе под зеленой стрелкой, но при этом вы должны подчиняться также всем другим знакам и сигналам светофоров.

7.4 – Сигналы на рампах

Установленные на рампах сигналы управляют темпом машин, въезжающих на шоссе. Сигналы поочередно меняются с красного на зеленый и водитель должен дождаться зеленого сигнала, прежде чем он сможет въехать на шоссе. Светофоры на рампах считаются устройствами, регулирующими дорожное движение, и на неподчинение сигналам на рампах распространяются меры наказания и штрафы по Разделу 316.074, F.S.

7.5 – Дорожные знаки

Формы и цвета
Существует десять цветов и девять геометрических форм дорожных знаков. Каждая форма и каждый цвет имеет конкретный смысл, поэтому вы должны быть знакомы с каждым из них.

Зеленый: Руководство, направляющая информация.

Красный: Стоп, не въезжать или неправильный путь.

Голубой: Обозначение сервисов для водителей. Также используется для обозначения парковочных мест для водителей-инвалидов.

Оранжевый: Предупреждение о строительстве или ремонте дороги.

Коричневый: Общественные места отдыха и направление к местам культурного и исторического значения.

Желтый: Общее предупреждение и сообщение о необычном состоянии дорожных условий.

Белый: Предписание.

Черный: Предписание.

Флуоресцентный желто-зеленый: Особо выделенное предупреждение о школьной, пешеходной или велосипедной деятельности.

Форма дорожного знака может сказать вам так же много о его сообщении, как его цвет.

Восьмиугольная форма дорожных знаков во Флориде

Восьмиугольник
Исключительно для знаков Стоп.


Прямоугольная форма дорожных знаков во Флориде
Горизонтальный прямоугольник
Обычно для направляющих знаков.


Треугольная форма дорожных знаков во Флориде
Треугольник
Исключительно для знаков Уступите дорогу.


Дорожные знаки в форме вымпела во Флориде
Вымпел
Заблаговременное предупреждение о зонах, в которых запрещен обгон.


Дорожные знаки в форме ромба во Флориде
Ромб
Исключительно для предупреждения о существующих или возможных угрозах на дороге или прилегающей к ней территории.


Дорожные знаки в форме вертикального прямоугольника во Флориде

Вертикальный прямоугольник
Как правило, для предписывающих знаков.


Дорожные знаки в форме пятиугольника во Флориде
Пятиугольник
Знаки о приближении к школе и школьному переходу.


Дорожные знаки в форме круга во Флориде
Круг
Знак, предупреждающий о приближении к железной дороге.


Дорожные знаки в форме креста во Флориде

Крест
Железнодорожный переезд.



Дорожные знаки Стоп в форме восьмиугольника во ФлоридеВосьмиугольник
Знак Стоп всегда восьмиугольный (8-сторонний). Знак Стоп означает, что вы должны привести свой автомобиль к полной остановке на отмеченной стоп-линии. Если стоп-линия отсутствует, остановитесь перед въездом на пешеходный переход на ближней стороне перекрестка. Если пешеходного перехода нет, остановитесь в ближайшей к пересекаемой дороге точке, откуда вы будете иметь достаточный обзор на приближающийся по пересекаемой дороге транспорт, прежде чем въедете на перекресток. Текст скопирован с medianaglobus.com

Дорожные знаки Стоп 4-Way во Флориде
Stop 4-Way
Знак Stop 4-Way означает, что на этом перекрестке установлено четыре знака Стоп. Транспорт со всех четырех направлений должен останавливаться. Первый подъехавший к перекрестку автомобиль должен проехать его первым. Если одновременно к перекрестку подъехали две машины, водитель той, что находится слева, должен уступить дорогу той, что справа.



Дорожный знак Уступите дорогу во ФлоридеТреугольник: Yield – Уступите
Снизьте скорость и уступите право проезда машинам, пересекающим ваш путь. Если ваш путь свободен, вы можете без остановки продолжать медленно двигаться вперед. Знаки "Yield – Уступите дорогу" обычно устанавливаются там, где второстепенная дорога ведет к основной.


Дорожный знак Обгон запрещен во Флориде
Вымпел: Обгон запрещен
Вы въезжаете в зону, где обгон запрещен. Этот знак размещается на левой стороне дороги и обращен лицевой стороной к водителю.


Дорожный знак Узкий мост во Флориде
Ромб: Предупреждение
Narrow Bridge – Узкий мост. Эти знаки предупреждают вас об особых условиях или опасностях впереди. Слова или символы на знаке укажут вам, почему вы должны быть осторожны.


Дорожный знак Школа во Флориде

Пятиугольник: знак Школа
Этот пятиугольный знак сообщает вам, что вы находитесь недалеко от школы. Наблюдайте за детьми.


Дорожный знак Школьный переход во Флориде


Школьный переход
Приближаясь к этому знаку, снизьте скорость и ожидайте увидеть детей, переходящих дорогу. Если необходимо, остановитесь. Подчиняйтесь сигналам любых помощников по переходу.




Дорожный знак Начала школьной зоны во Флориде


Начало школьной зоны
В указанное время соблюдайте ограничение скорости, установленное для школьной зоны. Наблюдайте за детьми!





Дорожный знак Начала школьной зоны - 2 во Флориде


Начало школьной зоны
Когда мигает сигнал, соблюдайте ограничение скорости, установленное для школьной зоны. Наблюдайте за детьми!





Дорожный знак Конца школьной зоны во Флориде

Конец школьной зоны
Этот знак обозначает конец школьной зоны с ограниченной скоростью.



7.5.1 – Предупреждающие знаки

Дорожный знак Скользкая дорога во Флориде
Скользко когда мокро
В сырую погоду передвигайтесь медленно. Резко не ускоряйтесь и не тормозите. Крутые повороты проходите на очень маленькой скорости.


Дорожный знак Дороги с разделителем во Флориде
Впереди дорога с разделителем
Шоссе впереди разделяется на две одностронних дороги. Держитесь правой стороны.



Дорожный знак Конец дороги с разделителем во Флориде
Конец дороги с разделителем
Разделенное шоссе, по которому вы движетесь, закончится через 350–500 футов. Вы окажетесь на дороге с двусторонним движением. Держитесь правой стороны.


Дорожный знак Ограничения по высоте во Флориде

Низкий проезд
Не въезжайте, если ваша машина выше, чем указано на знаке.





Дорожный знак Велосипедного переезда во Флориде
Велосипедный переезд
Этот знак заранее предупреждает вас, что впереди дорогу пересекает велосипедная дорожка.



Дорожный знак Сливающихся транспортных потоков во Флориде
Сливающиеся транспортные потоки
Вы приближаетесь к точке, в которой полоса, по которой движется другой транспортный поток, объединяется с той полосой, где находитесь вы. Наблюдайте за другим транспортом и будьте готовы, в случае необходимости, уступить ему право проезда.


Дорожный знак Пешеходный переход во Флориде
Пешеходный переход
Следите за пешеходами, переходящими улицу. Если необходимо, снизьте скорость или остановитесь.



Дорожный знак Узкий мост во Флориде
Узкий мост
Мост достаточно широк для движения транспорта в два ряда, но с очень маленьким боковым интервалом.



Дорожный знак Низина во Флориде
Низина
Низкое место, по которому проходит дорога. Проезжайте низину медленно и будьте готовы остановиться, если низина наполнена водой.


Дорожный знак Мягкая обочина во Флориде
Мягкая обочина
Грунт на краю дороги мягкий. Не съезжайте с твердого покрытия дороги, за исключением чрезвычайных ситуаций.


Дорожный знак Одностороннего моста во Флориде
Односторонний мост
Мост достаточно широк для проезда только одной машины за раз. Прежде чем въезжать на него, убедитесь, что он свободен от встречного транспорта.


Дорожный знак Конец твердого покрытия во Флориде
Конец твердого покрытия
Впереди покрытие дороги меняется с твердого на более мягкое или дорога становится грунтовой.



Дорожный знак Правый поворот во Флориде
Правый поворот
Снизьте скорость и держитесь правее. Дорога будет изгибаться вправо.



Дорожный знак Двойной поворот во Флориде
Двойной поворот
Дорога будет изгибаться вправо, затем влево. Снизьте скорость, держитесь правее и не обгоняйте.



Дорожный знак Извилистой дороги во Флориде
Извилистая дорога
Впереди несколько поворотов. Двигайтесь медленно и осторожно.



Дорожный знак Переезд грузовиков во Флориде
Переезд грузовиков
Наблюдайте за грузовиками, въезжающими на шоссе или пересекающими его.



Дорожный знак Пересечение дорог во Флориде
Пересечение дорог
Впереди главное шоссе пересекает дорога. Посмотрите влево и вправо, нет ли движущегося транспорта.



Дорожный знак Боковая дорога во Флориде
Боковая дорога
К шоссе с показанного направления примыкает другая дорога. Смотрите за транспортом, движущимся с этого направления.


Дорожный знак Крутого правого поворота во Флориде
Крутой правый поворот
Дорога будет круто поворачивать направо. Сбросьте скорость, примите правее и не обгоняйте другие машины.



Дорожный знак Сужения дороги во Флориде
Сужение дороги
Впереди будет меньше полос для движения. Транспорт должен объединяться слева. Водители в левой полосе должны позволить другим объединяться с ними плавно. Правая полоса заканчивается.


Дорожный знак Рекомендуемой скорости во Флориде


Рекомендуемая скорость
Наивысшая скорость, с которой вы можете пройти поворот впереди, составляет 25 миль в час. Знаки рекомендуемой скорости могут использоваться с любыми ромбовидными предупреждающими знаками.



Дорожный знак Крутой спуск во Флориде
Крутой спуск
Сбросьте скорость и будьте готовы перейти на пониженную передачу для управления скоростью и сохранения работоспособности тормозов.


Дорожный знак Впереди знак Уступите дорогу во Флориде
Впереди знак Уступите дорогу
Этот знак предупреждает, что впереди установлен знак Уступите дорогу (Yield). Снизьте скорость и будьте готовы остановиться на знаке Уступите дорогу (Yield) или подстроить свою скорость под движение транспорта.


Дорожный знак Впереди светофор во Флориде
Впереди светофор
Этот знак предупреждает, что на перекрестке впереди движение регулируется светофором. Сбросьте скорость, скорей всего впереди плохая видимость.


Дорожный знак Впереди знак Стоп во Флориде
Впереди знак Стоп
Подъезжая к этому знаку, снизьте скорость, чтобы подготовиться к остановке на знаке Стоп. Текст скопирован с medianaglobus.com



Дорожный знак Впереди двухстороннее движение во Флориде
Впереди двустороннее движение
Односторонняя улица или дорога скоро закончится. Вы окажетесь на дороге со встречным транспортом.



Дорожный знак Животные на дороге во Флориде
Животные на дороге
В этом районе на дороге часто появляются животные, изображенные на знаке: особенно внимательно следите за такими животными в сумерках и ночное время суток.


Дорожный знак Кругового движения во Флориде
Круговое движение
Предупреждающий знак, заранее уведомляющий о приближении к перекрестку с круговым движением.



Дорожный знак Снижения скорости во Флориде
Снижение скорости
Предупреждающий знак, заранее уведомляющий о предстоящем изменении скоростного режима.



7.5.2 – Прямоугольник: Направляющая информация.

Эти знаки сообщают вам правила движения, поэтому вы должны выполнять их предписания.

Дорожный знак Запрещено во Флориде

Помните, что перечеркнутый красный круг означает "ЗАПРЕЩЕНО". Такой знак сообщает, какое именно действие здесь запрещено.


Дорожный знак Разворот запрещен во Флориде

NO U-TURN – Разворот запрещен. Там, где стоит такой знак, вы не можете сделать полный разворот для движения в противоположном направлении.


Дорожный знак Поворот направо запрещен во Флориде

Вы не должны поворачивать направо на этом перекрестке.



Дорожный знак Ограничение скорости во Флориде

50 миль в час это максимальная скорость, с которой вы можете безопасно ехать в этом районе.





Дорожный знак Удвоение штрафа во Флориде

Штраф за превышение скорости удваивается. Это стандартный флоридский знак, который устанавливается в школьных зонах и местах проведения каких-либо работ.


Дорожный знак Нет проезда вперед во Флориде
Вы не можете ехать прямо вперед. Вы должны повернуть направо или налево.


Дорожный знак Неправильный путь во Флориде
Вы движетесь не в том направлении по съезду со скоростного шоссе. Не продолжайте движение дальше этого знака. Немедленно развернитесь.


Дорожный знак Шоссе с разделителем во Флориде

Впереди шоссе с разделителем. Оставайтесь с правой стороны от разделителя.




Дорожный знак Парковка для инвалидов во Флориде

Парковка на этом месте разрешена только машинам, имеющим специальное разрешение и транспортирующим людей с ограниченными возможностями передвижения.





Дорожный знак Одностороннее движение во ФлоридеВы можете ехать только в направлении, указываемом стрелкой.


Дорожный знак Скорость на рампе во Флориде

Этот знак указывает рекомендованную максимальную безопасную скорость на въезде на скоростную трассу или выезде с нее. Замедляйтесь, независимо от указанной скорости.



Дорожный знак Не поворачивать на красный во Флориде

Вы не можете повернуть направо или налево, пока горит красный сигнал светофора. Для поворота вы должны дождаться зеленого сигнала.



Дорожный знак Ромб во Флориде

Ромбовидная маркировка показывает, что полоса предназначена для определенных целей или определенных транспортных средств. Такие полосы обычно предназначены для автобусов или для машин, в которых есть пассажиры в час пик (car-pool vehicles).



Дорожный знак Поворот с центральной полосы во Флориде

Центральная полоса предназначена для левого поворота с обоих направлений движения.





Дорожный знак Обгон разрешен во Флориде

Когда вы проехали этот знак, вам снова разрешено обгонять другие машины. Обгоняйте с осторожностью.




Дорожный знак Обязательного поворота во Флориде

Транспорт в левой полосе должен повернуть налево на перекрестке впереди.



Дорожный знак Только аварийная остановка во Флориде

Разрешена только аварийная остановка.


Дорожный знак Движение рядов во Флориде

На перекрестке впереди транспорт, находящийся в левой полосе, должен повернуть налево. Транспорт в смежной полосе может поворачивать налево или продолжать движение прямо.


Дорожный знак для медленного транспорта во Флориде

Этот знак используется на многополосных шоссе для указания медленным транспортным средствам оставаться в правой полосе, а также для указания вам перестроиться правее при приближении сзади других машин, даже если вы двигаетесь с максимальной разрешенной скоростью.


Дорожный знак Повороты запрещены во Флориде

Вам запрещено поворачивать налево или направо на этом перекрестке.



Дорожный знак Не парковаться на дороге во Флориде


Паркуясь, вы должны полностью съехать с твердого дорожного покрытия дороги.




Дорожный знак Уступите велосипедистам во Флориде

Водители, перестраивающиеся в правую полосу, предназначенную для поворота, могут помешать велосипедистам, едущим прямо. Всегда уступайте им дорогу.


Дорожный знак информации об условиях на дороге Флориде
Служба дорожной информации 511 Флоридского департамента транспорта в режиме реального времени предоставляет двуязычную (по-английски и по-испански) информацию о дорожных условиях, включая данные о времени в пути, авариях, заторах на дорогах, погодных условиях, дорожных работах и информацию об эвакуации для всех флоридских федеральных трасс, городских дорог и флоридских автомагистралей. Сервис доступен 24 часа в сутки по телефону 511 или на сайте www.FL511.com. Сервис 511 доступен как с мобильных, так и со стационарных телефонов, однако при этом может быть применен стандартный тариф для мобильных соединений.

7.5.3 – Знаки и сигналы железнодорожных переездов

Существует несколько знаков, сигналов и изображений дорожной разметки, указывающих на пересечение шоссе с железной дорогой. Когда вы видите какой-то из них, сбросьте скорость и будьте готовы остановиться.

Помните:
Поезда не могут останавливаться быстро. В среднем грузовому поезду, идущему со скоростью 30 миль/ч для остановки требуется больше чем полмили. Тормозной путь более длинных поездов, идущим с высокой скоростью, может достигать полутора миль и больше. Любой пешеход или человек, управляющий транспортным средством, при приближении к пересечению дороги с железнодорожными путями, должен остановиться за 50 футов, но не меньше 15 футов до ближайшего рельса, когда электрические или механические предупреждающие устройства мигают, шлагбаум опущен, сигнальщик предупреждает о приближении поезда или когда приближающийся поезд отчетливо виден или находится в непосредственной близости от места пересечения путей и дороги. Не продолжайте движение, пока это не станет безопасным.


Дорожная разметка железнодорожного переезда во ФлоридеДорожная разметка
При приближении к железнодорожному переезду, за стоп-линией и ближе к путям, на асфальт может быть нанесена дорожная разметка в виде RXR.


Дорожный знак железнодорожного переезда во ФлоридеЗаранее предупреждающий знак
Этот заранее предупреждающий знак обычно становится первым, что вы видите, приближаясь к железнодорожному переезду. Заранее предупреждающий знак призывает вас снизить скорость, смотреть и слушать поезд и быть готовым остановиться, если поезд приближается.


Дорожный знак железнодорожного переезда Косой крест во ФлоридеЗнак Косой крест
Знаки в виде Косого креста устанавливаются на пересечении дороги с железнодорожными путями. Это знаки, предписывающие уступить дорогу. По правилам вы обязаны предоставлять право проезда поездам. Снизьте скорость, посмотрите и послушайте поезд и остановитесь, если поезд приближается. Железнодорожные Косые кресты установлены на большинстве переездов. Если на переезде больше чем одни рельсы, знак ниже креста будет показывать число путей на переезде.


Мигающие красные огни светофора во ФлоридеМигающие красные огни светофора
На многих железнодорожных переездах знак Косого креста имеет мигающие красные огни и звонки. Если огни начали мигать, останавливайтесь! Приближается поезд.


НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ НА РЕЛЬСАХ ИЛИ МЕНЬШЕ ЧЕМ ЗА 15 ФУТОВ ДО ПЕРЕЕЗДА.


Шлагбаумы во ФлоридеШлагбаумы
На многих переездах имеются шлагбаумы с красными мигающими огнями и звонками. Если огни начали мигать, остановитесь перед шлагбаумом, опускающимся, закрывая вашу полосу дороги. Если шлагбаум опущен, дорога закрыта. Противозаконно объезжать закрытый шлагбаум или проезжать под ним, также нельзя проезжать под опускающимся или поднимающимся шлагбаумом. Не начинайте движение вперед, если шлагбаум поднялся, но огни еще мигают – по соседнему пути может приближаться еще один поезд.

Всегда приближайтесь к железнодорожным переездам на умеренной скорости и приготовьтесь остановиться, если это потребуется. Будьте особо внимательны, когда едете за автобусами или грузовиками, которые могут остановиться на пересечении с рельсами даже если шлагбаум поднят и предупреждающие огни не мигают. Если ваша машина заглохла на рельсах, не теряйтесь. Немедленно выйдите из машины сами и высадите пассажиров, отойдите в сторону от машины. Если столкновение неизбежно, безопасней отойти в сторону поезда, но не подходить к рельсам. В этой стороне вы будете меньше подвержены опасности получить удар вашей машиной или обломками, образовавшимися при столкновения.


7.5.4 – Знаки и светофоры разводных мостов


Знак разводного моста во Флориде
Разводными называются механизированные мосты над судоходными водами, поднимающиеся или поворачивающиеся, чтобы позволить морскому транспорту пройти под ними. Когда они приходят в движение, дорога закрывается для всего транспорта. Всегда будьте осторожны при проезде или проходе по разводному мосту.


Сигналы светофора разводного моста
К ним нужно относиться так же, как и к сигналам обычных светофоров, регулирующих дорожное движение.

Светофор разводного моста во Флориде

Красный
Полностью остановитесь на отмеченной стоп-линии. Мост двигается и дорога закрыта для движения всех пешеходов и транспортных средств.

Желтый
Остановитесь, если вы можете безопасно сделать это. Мост готов прийти в движение. Если вы не в состоянии остановиться, продолжайте ехать с осторожностью и смотрите на шлагбаумы моста.

Зеленый
Начинайте движение – следите за пешеходами и другими машинами на мосту.

Мигающий желтым светом светофор
Это будет первым, что вы увидите, приближаясь к разводному мосту. Этот знак призывает вас снизить скорость и искать СВЕТОФОР РАЗВОДНОГО МОСТА. Если желтый сигнал мигает, указывая что разводной мост пришел в движение, и СИГНАЛ СВЕТОФОРА МОСТА красный, приготовьтесь остановиться.

Многие разводные мосты имеют шлагбаумы с мигающими красными огнями и звонками. Если огни начали мигать, остановитесь перед шлагбаумом, закрывающим вашу полосу. Если шлагбаум опущен, дорога закрыта. Противозаконно объезжать закрытый шлагбаум или проезжать под ним, также нельзя проезжать под опускающимся или поднимающимся шлагбаумом. Не начинайте движение вперед, если шлагбаум поднялся, но огни еще мигают.


7.5.5 – Дорожные указатели при строительстве и ремонте на дороге.

Для безопасного направления водителей и пешеходов через зону выполнения работ, а также для обеспечения безопасности дорожных рабочих, при дорожном строительстве и ремонте используются самые различные приспособления, контролирующие движение. Приготовьтесь снизить скорость и будьте внимательны, если это предписывается дорожным знаком, специальным рабочим с флажками и/или офицером полиции.

Указатели при дорожных работах во Флориде

Указатели о дорожном строительстве или ремонте используются для того, чтобы сообщить водителям о необычных или потенциально опасных дорожных условиях вблизи рабочей зоны. Большинство знаков, использующихся при проведении дорожных работ на шоссе или на улицах, имеет ромбовидную форму.

Направляющие устройства
Заграждения, вертикальные панели, бочки и конусы являются наиболее часто используемыми устройствами для предупреждения водителей о необычных и потенциально опасных в зоне проведения работ на шоссе или на улице. Эти устройства используются, чтобы безопасным путем направлять водителей через рабочие зоны, и ночью могут оснащаться мигающими огнями. Если выставлена надпись "Road Closed – Дорога закрыта", не едьте по этой дороге. Ищите объезд или постройте другой маршрут. Полосы на заграждениях и панельных устройствах наклонены вниз в том направлении, куда должен двигаться транспорт.


Панели с мигающими стрелками во Флориде
Панели с мигающими стрелками
Панели с мигающими стрелками используются как днем, так и ночью, чтобы заблаговременно предупредить водителей и дать им направляющую информацию – там, где необходимо переместиться правее или левее в другую полосу.

Горизонтальная мигающая планка показывает предупреждение – соблюдайте осторожность, приближаясь к месту ведения дорожных работ.


Сигнальщики
Сигнальщики часто появляются на дорогах и улицах, чтобы останавливать, замедлять или направлять транспорт по безопасному пути через рабочую зону. Сигнальщики носят оранжевые жилеты или куртки и используют красные флаги или панели stop/slow (остановиться/замедлиться) для направления транспорта через рабочие зоны.

Голубые знаки сервисов во Флориде


7.5.6 – Специальные знаки

Медленно движущаяся машина
Машины, не способные ехать быстрее 25 миль/ч (например, сельхозмашины) при движении по шоссе должны выставлять этот знак на задней части.

Специальные знаки во Флориде

Зеленые направляющие знаки во ФлоридеЗеленые направляющие знаки
Зеленые с белым знаки дают информацию о направлениях и расстояниях. Направляющие знаки на скоростных трассах показывают вам, какую полосу вам нужно занять, чтобы попасть туда, куда вы хотите приехать. Дороги, идущие примерно в направлении Восток-Запад, нумеруются четными числами, а те, которые идут в направлении Север-Юг, нумеруются нечетными числами.


Голубые с белым знаки сервисов
Бело-голубые знаки направляют вас к дорожным сервисам, таким как заправки, рестораны, мотели и госпитали.

Голубые знаки сервисов во Флориде


Коричневые с белым знаки
Бело-коричневые знаки указывают живописные места и парки.

Коричневые знаки во Флориде

7.6 – Дорожная разметка

На дорожное покрытие часто наносятся линии, символы и знаки, помогающие направлять водителей и контролировать транспортный поток. Вы должны знать, что означают разные линии и цвета и подчиняться им так же, как знакам и светофорам.

Белые и желтые линии наносятся вдоль краев проезжей части и между полосами, чтобы машины двигались рядами. Эти линии могут быть сплошными или прерывистыми (длинные тире), одинарные или двойные.

За исключением случаев, когда вы поворачиваете, выезжаете с шоссе или меняете полосу, всегда оставайтесь между линиями, обозначающими вашу полосу.

Желтые линии, разделяющие полосы
Желтые разделительные линии разделяют полосы, по которым транспорт движется во встречных направлениях. Желтые одинарные линии могут также наноситься на левый край дорожного полотна дорог с разделителем или односторонних улиц.

Прерывистая желтая линия
Прерывистая желтая линия разделяет полосы, по которым транспорт движется в противоположных направлениях. Оставайтесь правее линии, кроме случаев, когда вы обгоняете едущую перед вами машину. Во время обгона вы можете временно пересекать эту линию, когда это можно сделать безопасно.

Желтые разделительные линии во Флориде

Две желтые линии: одна сплошная, другая прерывистая
Сплошная желтая линия справа от прерывистой желтой осевой линии означает, что обгон или ее пересечение запрещено в этой полосе, за исключением случаев поворота налево. Если к вам ближе прерывистая линия, вы можете пересекать эту прерывистую линию только для обгона другой машины и только когда это безопасно.

Сплошная и прерывистая желтые линии во Флориде

Двойная желтая линия
Двойная желтая линия запрещает движущимся в обоих направлениях машинам пересекать ее. Вы не можете пересекать эту линию, кроме случаев поворота налево, когда это можно сделать безопасно.

Двойная желтая линия во Флориде

Белые разделительные линии
Белые линии разделяют полосы, по которым транспорт движется в одном направлении. Одинарная белая линия также может наноситься на правый край дорожного полотна.

Прерывистая белая линия
Прерывистая белая линия разделяет две полосы для движения в одном направлении. Подав сигнал поворота и убедившись в безопасности маневра, вы можете пересекать такую линию, меняя полосу движения.

Прерывистая белая линия во Флориде

Сплошная белая линия
Сплошная белая линия обозначает правый край дороги или разделяет полосы для движения транспорта в одном направлении. Вы можете ехать в этом направлении с любой стороны такой линии, но вы не должны пересекать такую линию, кроме случаев ухода от опасности.

Двойная сплошная белая линия
Двойная сплошная белая линия разделяет полосы для движения транспорта в одном направлении. Пересекать двойную сплошную линию запрещено.

Сплошная со стрелкой полосы для поворота
Сплошные белые линии используются для обозначения полос, предназначенных для поворота и для препятствования смене полосы вблизи перекрестка.

Стрелки часто используются вместе с белыми полосами чтобы показать, какой поворот может быть сделан из этой полосы.

Если вы находитесь в полосе с нанесенной изогнутой стрелкой и словом "ONLY – ТОЛЬКО", вы должны повернуть в направлении, указанном стрелкой. Если ваша полоса помечена как изогнутой, так и прямой стрелкой, вы можете или повернуть, или ехать прямо.

Реверсивные полосы
Некоторые дороги имеют полосы реверсивного движения, помогающие пропускать транспорт в часы-пик. Направление движения на них обычно меняется в установленное время каждый день. Эта дорожная разметка используется совместно со специальными светофорами и другими знаками и обозначениями.

Разметка реверсивных полос во Флориде

Сплошными белыми линиями отмечены края большинства дорог. Стоп-линии, пешеходные переходы и парковочные места также размечены белыми линиями. Также белым цветом наносятся символы, такие как стрелки. Одинарная желтая линия отмечает левый край всех разделенных барьером или односторонних дорог. Желтым цветом часто обозначаются бордюры в зоне парковки возле пожарных гидрантов или перекрестков. Незаконно парковаться или ездить через зоны, где на дорожном покрытии размечены пожарные полосы или зоны безопасности.

Полоса, отмеченная стрелкой, такая как центральная полоса, изображенная на иллюстрации, показывает, что движение по этой полосе может быть развернуто в соответствии с условиями в час-пик или другими специальными условиями движения транспорта.

Водители с любого направления могут использовать центральную полосу для левых поворотов.

Двухсторонняя дорога с центральной полосой
Двухсторонняя дорога с центральной полосой в обоих направлениях движения. Специально обозначенная центральная линия для поворотов предназначена для замедления и укрытия поворачивающих машин и не может использоваться для обгонов.

Водители с обоих направлений могут использовать центральную линию для совершения левых поворотов.

Поворот с центральных полос во Флориде

Велосипедные полосы
На некоторые дороги нанесена разметка, показывающая полосы, предоставленные исключительно для движения велосипедистов. Эти велосипедные полосы отделены от полос для движения моторных транспортных средств сплошными или прерывистыми белыми линиями. Вы можете увидеть велосипедные полосы, обозначенные знаками полосы для велосипедов или комбинацией символов велосипеда и стрелок. В местах, где разрешена параллельная парковка, подобные линии могут отделять велосипедные полосы от парковочных полос.

Полосы для велосипедов во Флориде

Шевроны
На некоторые дороги, особенно в городских районах, наносится разметка общего пользования полосой (шевроны). Эта разметка оповещает водителей, что на дороге могут появиться велосипедисты; показывает велосипедистам, где ехать и препятствует движению велосипедистов в неправильном направлении.

Разметка шевронами во Флориде


Проверьте свои знания

1. Что означает красный сигнал светофора? Что означает мигающий красный сигнал? (см. раздел 7.1)

2. После полной остановки на красный свет, может ли водитель повернуть направо, если путь свободен? (см. раздел 7.1)

3. Что вы можете делать, если видите зеленую стрелку, горящую одновременно с красным сигналом светофора? (см. раздел 7.1)

4. Можете ли вы продолжать движение с осторожностью, если приближаетесь к мигающему желтому сигналу? (см. раздел 7.1)

5. Если больше чем одна машина приближается к перекрестку с четырьмя знаками стоп (4-Way Stop) и вы первый, кто приехал туда и остановился, имеете ли вы право ехать вперед первым? (см. раздел 7.4)

6. Где вы обычно можете увидеть установленными знаки "YIELD RIGHT-OF-WAY – УСТУПИТЕ ДОРОГУ"? (см. раздел 7.4)

7. Что означает сплошная желтая линия справа от центральной линии на шоссе? (см. раздел 7.6)

8. Что означает двойная сплошная желтая линия, идущая по середине дороги? Что означает двойная сплошная белая линия, идущая по середине дороги? (см. раздел 7.6)

9. Что означает прерывистая белая линия на дороге?(см. раздел 7.6)




Обратиться к нам за помощью
и задать любые дополнительные вопросы по адаптации в США
вы можете по электронной почте MedianaGlobus@gmail.com
или по скайпу medianaglobus

Наш телефон в Майами +1 954 684-6257 (рус.яз), в Москве +7 901 512-01-15